???? على ضوء الأباجورة –

مستقبل اللاجئين الأمريكان في 2 A.M. in Little America: تتخيل هذه الرواية للمؤلف كين كالفوس عالما تندلع فيه صراعات أهلية في الولايات المتحدة، تضطر الأمريكيين إلى الفرار واللجوء إلى أماكن أخرى، في مستقبل كئيب يتحول فيه الأمريكان إلى أكبر مجموعة من اللاجئين في العالم. يضطر هؤلاء اللاجئين إلى القبول بوظائف قليلة الأجر، ويعاملهم السكان المحليون بازدراء ويستغلونهم طوال الوقت. يجد بطل الرواية نفسه مجبرا على اللجوء إلى واحدة من الدول القليلة التي ترحب باللاجئين الأمريكيين، وهناك يعيش بصحبة آخرين في منطقة يسمونها "أمريكا الصغيرة". لكن الصراع الداخلي المستمر بين ميليشيات اللاجئين في الخارج لا يترك بطلنا في حاله، ليخوض رحلة تذكر القراء بالجرائم التي ارتكبتها الولايات المتحدة وحلفاؤها في جميع أنحاء العالم، وبالتحديد في سجن أبو غريب بالعراق.