من اخترع آلة الكتابة العربية؟ في نهاية القرن التاسع عشر، برز اسمان لشخصين ادعى كل منهما أنه مخترع آلة الكتابة باللغة العربية. وتوارث عائلتهما هذه الخصومة وهو ما أثار جدالا ساخنا على صفحات جريدة الأهرام عام 1939. وطبقا لبودكاست كيرنينج كالتشرز (استمع 29:45 دقيقة) لدى المصري فيليب واكد والسوري سليم الحداد حججا مقنعة لادعاء هذا اللقب.

وطبقا لمدير مكتب نقل التكنولوجيا بالجامعة الأمريكية في القاهرة، أحمد الليثي، عمل واكد والحداد منفصلين ولكن بالتوازي لتطوير نموذج بدائي للآلة العربية. وعلى الأرجح فقد شاهدا نموذجا بدائيا للآلة في المعرض الدولي بشيكاغو عام 1893، ثم عادا ليطورا نموذجين أكثر تطورا في حقبة تميزت بتعدد الإبداعات والاختراعات. وقام الحداد بتسجيل أول براءة اختراع لآلة الكتابة العربية فيما كان واكد قد طبع أول حرف باللغة العربية قبله بثلاثة شهور. ويقول البودكاست إن الرجلين لعبا دورا أساسيا في ظهور واستمرار آلة الكتابة باللغة العربية وإنه من الأفضل أن توضع منافستهم في أدراج التاريخ مع الاحتفاء بإنجازاتهم.