Back to the complete issue
Tuesday, 24 January 2017

On the English literacy racket

On the English literacy racket: Language centers that teach English as a foreign language in Egypt have become a cesspool. Take this shyster who runs a center called Not Courses, which claims to teach students how to speak English in an American accent. In this ludicrous ad (watch; runtime: 2:59), he slaps his student to get him to pronounce a word which after first five views of sounding like an odd mix of gurgling and gagging turned out to be “slap.” This is either a throwback to the Egyptian public education system, or the only way for the guy to teach a student a word he can’t pronounce is physical violence. After the video went viral, it was given its due ridicule by voice actor Marwan Younis (watch; runtime: 8:38). And it’s not just accents. A closer look at this venerable institution’s Facebook page reveals a rudimentary grasp of the English language. We hope this doesn’t discourage honest proprietors who know what they are doing from setting up shop so travesties like this (watch; runtime: 0:40) don’t pollute our airwaves again.

Enterprise is a daily publication of Enterprise Ventures LLC, an Egyptian limited liability company (commercial register 83594), and a subsidiary of Inktank Communications. Summaries are intended for guidance only and are provided on an as-is basis; kindly refer to the source article in its original language prior to undertaking any action. Neither Enterprise Ventures nor its staff assume any responsibility or liability for the accuracy of the information contained in this publication, whether in the form of summaries or analysis. © 2022 Enterprise Ventures LLC.

Enterprise is available without charge thanks to the generous support of HSBC Egypt (tax ID: 204-901-715), the leading corporate and retail lender in Egypt; EFG Hermes (tax ID: 200-178-385), the leading financial services corporation in frontier emerging markets; SODIC (tax ID: 212-168-002), a leading Egyptian real estate developer; SomaBay (tax ID: 204-903-300), our Red Sea holiday partner; Infinity (tax ID: 474-939-359), the ultimate way to power cities, industries, and homes directly from nature right here in Egypt; CIRA (tax ID: 200-069-608), the leading providers of K-12 and higher level education in Egypt; Orascom Construction (tax ID: 229-988-806), the leading construction and engineering company building infrastructure in Egypt and abroad; Moharram & Partners (tax ID: 616-112-459), the leading public policy and government affairs partner; Palm Hills Developments (tax ID: 432-737-014), a leading developer of commercial and residential properties; Mashreq (tax ID: 204-898-862), the MENA region’s leading homegrown personal and digital bank; Industrial Development Group (IDG) (tax ID:266-965-253), the leading builder of industrial parks in Egypt; Hassan Allam Properties (tax ID:  553-096-567), one of Egypt’s most prominent and leading builders; and Saleh, Barsoum & Abdel Aziz (tax ID: 220-002-827), the leading audit, tax and accounting firm in Egypt.