الجمعة, 2 أغسطس 2019

دليلك للقراءة في فصل الصيف

البداية

ثروتك هو موجز من إنتربرايز مخصص لك: لقيادات الشركات ورواد الأعمال الذين يعرفون أن الوقت لا يعني المال، ولكن الوقت والمال مواد أولية للأمور الأهم في الحياة وعلى رأسها عائلتك.

مرة واحدة في كل شهر، بالشراكة مع أصدقائنا في قطاع إدارة الثروات بالبنك التجاري الدولي CIB Wealth ، سنقدم لك مجموعة مختارة من الأفكار والنصائح والقصص الملهمة، والتي ستساعدك على الاستفادة من وقتك بالقدر الأكبر، وتحسين ثروتك، وبناء حياة أفضل مع من تحب.

وكما هو الحال دائما، يسعدنا الاستماع إلى قرائنا. أرسل لنا أفكار لقصص، أو ملحوظات، أو نصائح، أو اقتراحات، على البريد الإلكتروني editorial@enterprise.press .

حياتك

متى كانت آخر مرة قرأت بها كتابا جيدا؟ في حياتنا المزدحمة وأوقاتنا الضيقة تقع القراءة كنشاط ترفيهي غير أساسي فيها. والكثير منا يتحاشى الانغماس في قراءة الكتب التي كانت يوما ما ملاذنا الأساسي لقضاء عطلات الصيف والليالي الطويلة قبل ظهور مواقع التواصل الاجتماعي وقبل ظهور نتفليكس. وكان التدفق المستمر للمعلومات عبر الإنترنت سببا في ظهور ما يعرف بالقراءة السريعة والتي أصبحت أمرا سائدا الآن. ومع تحقيق الكتب المطبوعة مبيعات وصلت إلى 687.2 مليون كتاب في عام 2017 فقط، فلم يكن هناك من قبل مثل هذا الكم وتوافر الخيارات. لذا نهتم في عدد هذا الشهر من "ثروتك" بتقديم مجموعة من الترشيحات والمراجعات لعدد من كتبنا المفضلة، بالتوازي مع أفكار حول كيفية الاستفادة القصوى من تجربة القراءة.

حياة محبي الكتب في مصر: حظت مصر بنصيبها العادل من الأدب العظيم، سواء لعمالقة الأدب العربي مثل نجيب محفوظ وطه حسين ويوسف إدريس، والكثيرين من الأجيال المتعاقبة كخيري شلبي ومحمد المخزنجي ويحيى الطاهر عبد الله، وحتى الروايات المصرية المكتوبة باللغة الإنجليزية مثل روايات أهداف سويف والكاتبة الراحلة ذات الأصول المصرية لوسيت لنيادو. لم ينقطع الإنتاج الأدبي يوما في مصر، وربما لا يمكن الوصول إلى تجربة أكثر اكتمالا بشأن الأدب المصري إلا من خلال جولات في المكتبات غير المعروفة وتكوين صداقات مع بائعي الكتب المنتشرين في مختلف شوارع القاهرة، من أجل العثور على نوادر الكتب التي قد يتعذر وجودها في المكتبات الشهيرة.

كيف تقرأ وكيف تقرأ أكثر: لسنا بحاجة لأن نعدد فوائد الكتب، لكن لأي شخص لديه جدول أعمال مزدحم (بمعنى آخر جميعنا) فإن النوايا الحسنة لا تكفي وحدها لزيادة حصيلتنا من القراءة. ننصحكم باستخدام بعض من تلك النصائح الموجودة لتحويل النوايا إلى أفعال حقيقية. ومن بين تلك النصائح قراءة كتابين في وقت واحد لاستيعاب حالتك المزاجية المتغيرة ومستويات طاقتك، كذلك القراءة في أي وقت متاح ولو 15 دقيقة فقط، واستخدام التطبيقات لتعود نفسك على القراءة بشكل أسرع، والتخطيط لاختيار أي الكتب ترغب في قرائتها في فترة معينة (النصيحة المتعلقة بقراءة 50 كتابا سنويا ربما تكون طموحة للغاية في البداية ولكنها قد تضعك على بداية الطريق).

هناك أيضا الكتب الصوتية، والتي نحبها بشدة، رغم أنها بالضرورة ليست بديلا عن قراءة الكتب، لكن العائدات العالمية من تحميل الكتب الصوتية التي ارتفعت إلى 32% بالربع الأول من عام 2018، تؤكد أنها اتجاه آخذ في الانتشار حتى في المنطقة العربية، ونحن تحديدا نحتاجها خاصة عندما تضيع ساعات من يومنا في زحام المواصلات.

ومن الضروري دائما أن تبقى متصلا بالفعاليات الثقافية مثل اليوم العالمي للكتاب، ومعرض القاهرة الدولي للكتاب، وكذلك العديد من الفعاليات الأخرى الأصغر حجما، والتي تجعل القراءة جزءا لا يتجزأ من أنشطتك، وتجعلك تختار بعناية ما تريد أن تقرأه، بدلا من أن يصبح اقتناء الكتب طقسا موسميا، ينتهي إلى تكديس عشرات من الكتب غير المقروءة في مكتبتك.

الآن، ودون الإطالة، ننتقل معكم إلى قائمة كتب إنتربرايز لهذا الصيف:

خيال علمي

المسلخ رقم 5.. عمل فني مدهش عن الأطفال لأجل السلام

المسلخ رقم 5.. عمل فني مدهش عن الأطفال لأجل السلام: في عام 1968، من كان يفكر أن رواية تصور الكائنات الفضائية من البعد الرابع يمكن لها أن تصبح من أكثر روايات مناهضة الحروب تأثيرا خلال القرن الماضي؟ رواية المسلخ رقم 5 للكاتب كيرت فونيجوت هي كتاب يصعب وصفه. ينتقل البناء السردي المغلف بالكوميديا السوداء اللاذعة والوعي الذاتي العالي، بالزمن للأمام والخلف أثناء متابعتنا بطل الرواية بيلي بيلجرم الذي يرسل إلى أوروبا خلال الحرب العالمية الثانية. واستنادا إلى أحداث وتجارب حقيقية عايشها فونيجوت في معركة الأردين وتفجير دريسدن فإن المسلخ رقم 5، حتى في الأجزاء التي تدور في كوكب خيالي، تمكنت من تصوير رد الفعل الصادق للبشر خلال الحروب. بعض القراء ربما ينزعجون من نهج فونيجوت ما بعد الحداثي خلال الحكي، لكن رغم ذلك فالرواية تستحق أن تذكر ضمن روايات الحرب العظيمة.

الحارس في حقل الشوفان

الحارس في حقل الشوفان، هي إحدى الروايات الأشهر في القرن العشرين والتي تستحق القراءة فقط لتتذكر مرحلة الفورة وجنون المراهقة. الانتقالات الحادة بالشخصيات والسخرية والأثر المؤلم، جعلت شخصية هولدين كولفيلد تستحوذ على أجيال متتابعة من القراء منذ نشر رواية الحارث في حقل الشوفان عام 1951. وعلى الرغم من أن عدم وجود إجماع عالمي حول مغزى الرواية إلا أن موضوعات الرواية المتعلقة بالعزلة والوحدة تضرب باستمرار على وتر حساس خاصة عند الشباب حول العالم. وفي إحدى المراجعات التي نشرتها بي بي سي في عام 2009 وصفت الرواية بأنها العمل الذي يصف بدقة ما هو شعور أن تكون مراهقا، كما أن الرواية ترسم صورة حية لمدينة نيويورك في الخمسينات من القرن الماضي، بحيث يمكن اعتبار المدينة نفسها أحد شخوص الكتاب. إنه عمل كلاسيكي لا يزال يمتلك نفس التأثير رغم مرور نحو 70 عاما على إصداره.

التاريخ السري

التاريخ السري- تحولات ومفاجآت تستدرجك حتى النهاية: تمنحك رواية دونا تارت الأولى القاتمة والمذهلة "التاريخ السري" الإجابة في البداية عن سؤال لم تسأله، ولكن الإجابة كافية كي تطرح على نفسك كثير من التساؤلات، والتي تنكشف بعد ذلك تباعا. يشعر الراوي ريتشارد كأنه شخص غريب عند وصوله للجامعة التي تشبه اللبلاب في تفاصيلها، لكنه سرعان ما ينخرط مع مجموعة صغيرة من الطلاب المميزين الذين يأخذون دروسا خاصة باللغة اليونانية، ويحيط بهم السحر والغموض. وتدريجيا يدخل في حياة جديدة ومخيفة، بينما يبدو أن السعي ليس إلا وراء المعرفة والجمال. لكن السر الثقيل الذي كشف عنه في بداية الرواية، يثقل كلا من الشخصيات والقارئ. في هذا الكتاب المثير والذي لا يمكن إفلاته قبل الانتهاء منه، استكشاف مثير للتفكير في الهوس وفي الطبيعة البشرية والخطوط التي نرسمها للتحكم في السلوك الاجتماعي.

أمريكانا

أمريكانا.. رواية عن الهوية واكتشاف الذات والتسييس والحب الحقيقي. تحكي الرواية عن لقاء إيفيميولو وأوبينزي اللذان يقعان في الحب عندما يلتقيان في نيجيريا التي تحكمها سلطة عسكرية. كلا البطلين شباب ويملؤهما الطموح، ولديهما خطط للسفر إلى الغرب. تجاربهم بالخارج تجبرهم على التعامل مع قضايا لما يفكروا بها من قبل مطلقا، على سبيل المثال: ما هو إحساس أن تكون من الأقلية، وهل يجب أن يخضع الفرد احتياجاته لمتطلبات الجماعة كي يحظى بالمكانة والاحترام بينهم، وكذلك التعبير عن الذات كفعل سياسي، وهل يمكن للحب أن يستمر رغم الأكاذيب والمسافات والحقائق المرة. مؤلفة الرواية النيجيرية شيمامندا نيجوزي أديتشي، كاتبة موهوبة بشكل استثنائي، راقبت بمهارة وبروح مرحة التناقضات والنفاق والضعف الذي غالبا ما يثير التفاعل البشري. خلال القراءة ستتعرف على الشخصيات عن قرب، وعندما تنتهي الرواية سوف تفتقدهم.

مواده المظلمة

مواده المظلمة – مسلسل قوي، لكن بمجرد أن تقرأ القصة تنتقل إلى عالم آخر. ثلاثية فيليب بولمان الملحمية والمليئة بالفنتازيا (الأضواء الشمالية، السكين البارع، ومنظار الكهرمان) ربما استهدفت جيل الشباب، لكنها جمعت حولها جميع الأعمار. ينجذب القارئ على الفور إلى عالم مواز مرسوم بعناية ونابض بالحياة، مليء بالدببة المدرعة والسحرة والجزيئات الأولية الغامضة والمشحونة. نتتبع خلال القراءة انتقال أصدقائنا لايرا وويل بين العوالم العديدة، بعضها يشبه كوكبنا والبعض الآخر متخلفا تماما عنا، في محاولة للهروب من مجموعة الشخصيات الخبيثة التي تنتمي لمجموعة ماجيستيريوم القوية والعنيدة، وهي منظمة صارمة هدفها تخليص العالم من الخطيئة. هي إعادة صياغة جزئية لملحمة جون ميلتون الفردوس المفقود. يتضمن السرد أفكارا معقدة تتعلق بالفيزياء والفلسفة واللاهوت والأخلاق، كما تبرز تلك الثلاثية أسئلة قوية بالإضافة لكونها قصص مذهلة.

لا تدعني أرحل

لا تدعني أرحل، رواية من نوعية أدب البلوغ، لكن ليس كما تعهده. كاثي وتومي وروث ثلاث أبطال يكبرون جميعا معا في مدرسة داخلية بريطانية. ورغم أنهم يعاملون بلطف وبرعاية كبيرة لصحتهم بالتحديد، إلا أن هناك شعور غامض بالكآبة يحيط ببيئتهم. هل بسبب وجودهم بمدرسة داخلية لا عائلة لهم؟ هل لمجرد أنهم يواجهون مشاكل المراهقة بكل تعقيداتها والغيرة التي تصاحبها؟ وبخروج الثلاثة أشخاص للعالم الخارجي، تتعزز صداقتهم وتهددها الإحباطات والمشاعر التي لا يعرفون كيفية التعبير عنها. لكن المستقبل الغامض يلوح في الأفق أكثر من أي وقت مضى، وتنكسر صداقتهم المعقدة عندما يذهب كل منهم في طريق مختلف. في نفس الوقت يخيم شبح الرعب الذي لا مفر منه على كل رغبة لديهم في أن يعيشوا حياة مستقلة. يثير الكاتب كازو إيشيجورو في روايته مشاعر الندم على الفرص الضائعة، حتى أنه يكشف تدريجيا عن الخيارات المؤلمة التي تنتظر أبطال روايته.

الكتب غير الخيالية

نزار الصياد يروي قصة القاهرة التاريخية: "القاهرة ..تواريخ مدينة": يمكن لأي شخص الاستمتاع برواية خيالية، لكن نظن أنك تستمتع أكثر إذا كانت الحكايات المروية في أي كتاب حقيقة والأماكن المذكورة تقع بالقرب منك. وهذا هو بالضبط ما يقدمه لك كتاب "القاهرة ..تواريخ مدينة"، فلا تتخيل ولو لثانية واحدة أن هذا الكتاب الذي ألفه المهندس المعماري والمؤرخ الحضري نزار الصياد الحاصل على درجة الدكتوراه في تاريخ العمارة من جامعة كاليفورنيا، هو استرسال آخر ممل لتاريخ المدينة. يجمع الصياد في كتابه ببراعة بين التاريخ السياسي والحضاري والاجتماعي للقاهرة، موضحا الروابط بينهم بطريقة وكأنك تؤلف رواية خيالية من تاريخنا الواقعي. يتتبع الكتاب تاريخ المدينة ذات الألف مئذنة منذ عهد الفراعنة ويستعرض تأثير العرب والفاطميين والمماليك عليها وصولا إلى العصر الحديث والمجتمعات السكنية المسورة في وسط الصحراء.

لقد شُهِّر بك علنا

لقد شُهِّر بك علنا: قضى الصحفي الويلزي جون رانسون معظم حياته المهنية في استكشاف بعض القضايا المثيرة للجدل والمتعلقة بالسلوك الاجتماعي، والعلوم أو السياسة. وفي كتابه "لقد شُهِّر بك علنا" الذي صدر في عام 2015 يتناول رانسون انتشار الوصم والتشهير عبر الإنترنت- وخاصة عبر موقع تويتر. وفي سلسلة من المقابلات المدهشة مع جاستين ساكو وجونا ليرار ومجموعة من الأشخاص الآخرين الذين تعرضوا لتسونامي من الإساءات على الإنترنت والتي لا تتناسب بالضرورة مع الآراء التي صدرت منهم، وفقد بعضهم وظيفته نتيجة لذلك. يضفي رونسون الطابع الإنساني على الأشخاص الذين تعرضوا لسخرية واسعة النطاق. ويبحث رونسون في أسباب اندفاعنا في ركوب موجة وصم الآخرين- كأشخاص تحكمهم دوافعهم النفسية وكأعضاء في القطيع، مدفوعين بالإنترنت كظاهرة اجتماعية.

رانسون كاتب جذاب وخفيف الظل، وهو ما يجعله يميل بصدق وتعاطف تجاه شخوص وموضوعات كتابه، وهو ماكر إلى حد ما في إخفاء أفكاره ودوافعه عندما يستلزم الأمر. وكما تقول تلك المراجعة التي نشرتها صحيفة الجارديان فإن "الكوميديا هي وسيلة رانسون للتخفي وهي أيضا سلاحه، إنه شخص أخلاقي". ويدفعنا الكتاب إلى إلقاء نظرة نقدية على المشهرين أكثر من المشهر بهم، ويحذرنا أيضا ألا نقع في فخ الغطرسة ونصبح نحن الجماعة القوية القاسية المجنونة التي تستطيع معاقبة صاحب أي رأي مخالف، إذ قد نصبح في أي لحظة على الجانب الآخر ونتعرض للتشهير الجماعي.

أهم خمسة أخبار في شهر يوليو

حدد احتياجات أو عمليات عميلك: توفير الأمان من خلال بناء الثقة المتبادلة. فحينما يتعلق الأمر بإدارة أموالك التي جنيتها بشق الأنفس، لا يمكن المبالغة في تقدير أهمية الثقة. فالعميل يحتاج إلى التأكد من أن مصرفه لديه أنظمة أمن قوية، وتحتاج المؤسسات إلى بيانات واضحة يمكن التحقق منها لحماية جميع عملائها من الاحتيال أو الفساد.

ولهذا فإن البنك التجاري الدولي لديه إطار عمل واضح لتحديد احتياجات العملاء. وفقا للممارسات الدولية القياسية للمؤسسات المصرفية وشركات الائتمان ووكالات التأمين، نطلب معلومات مفصلة حتى نتمكن من التحقق من هويات عملائنا. هذا يساعدنا على حماية كل من الأفراد والشركات من خطر الجريمة المالية.

تساعدنا السجلات الحالية على حمايتك: فنحن نطلب من عملائنا في إدارة Wealth CIB بتحديث مستنداتهم الشخصية، من خلال إمدادنا بما يلي:

  • بطاقة الرقم القومي السارية (للمصريين) أو جواز السفر الساري (للأجانب).
  • خطاب من جهة العمل في حال اختلاف الوظيفة عن المكتوب في بطاقة الرقم القومي.
  • فاتورة مرافق حديثة في حال اختلاف عنوان الإقامة عن المكتوب في بطاقة الرقم القومي.
  • سجل تجاري حديث (في حالة الشركات).

يضع البنك التجاري الدولي على رأس أولوياته توظيف كافة الإمكانيات المتاحة من أجل تأمين أموالك ومدخراتك واستثماراتك المالية باستمرار. لتحديث بياناتك الشخصية في وقت بسرعة وبكل سهولة، ما عليك إلا بتحميل نموذج تحديث البيانات، وتوفير جميع البيانات ذات الصلة والتوقيع أدنى كل صفحة وإرسالها إلى أحد فروعنا أو إرسالها عبر البريد الإلكتروني إلى فرعكم أو لصندوق بريد 2340 العتبة.

لمزيد من المعلومات: يمكنكم زيارة موقع البنك التجاري الدولي

الركن الاقتصادي

الاستراتيجية الجيدة/الاستراتيجية السيئة كتاب لريتشارد روميلت: في هذا الكتاب، الاستراتيجية الجيدة/الاستراتيجية السيئة يبرز الكاتب وأستاذ إدارة الأعمال ريتشارد روميلت الاستخدام الشائع وغير الضروري لسلوك تحديد الأهداف في استراتيجية العمل، والذي يراه أمرا مبالغ في أهميته. ويبدأ بذكر أمثلة عن الاستراتيجيات السيئة التي تضع الرؤى والبيانات الغامضة محل الخطط المتماسكة والمدروسة. يرى روميلت أن جوهر الاستراتيجية الرابحة أو النواة كما يسميها، هو مدى تأثيرها على العناصر الثلاثة الرئيسية التالية:

  • سباق مستمر مليء بالعقبات: على واضعي الاستراتيجيات البحث عن التحديات والعقبات بشكل دائم، وتقديم التشخيص الصحيح لحجم وطبيعة تلك العقبات.
  • اعتماد نهج شامل ومناسب، أو سياسة إرشادية للتعامل مع التحديات المحتمل ظهورها.
  • نشر مجموعة من الإجراءات لتنفيذ السياسة الإرشادية.

ليس كل ما يلمع ذهبا، واستراتيجية العمل ليست استثناء. الخطط المشوشة ذات النوايا الحسنة تعقد الأمور بدلا من أن توضحها، وهو ما يصعب على المؤسسات وضع استراتيجية متماسكة. ويميز روميلت تلك النقطة بأسلوب واضح ومتماسك، إذ يفرق بصورة عملية بين "الاستراتيجيات التي تفشل في إدراك العقبات الرئيسة" وتلك التي تجلب التحديات وتحدد طرق التغلب عليها، وذلك كنقطة محورية للنجاح الاستراتيجي والعملي. يمكنك قراءة المزيد على هذا الرابط.

"توقع لا عقلاني: القوى الخفية التي تشكل قراراتنا" للكاتب دان أريلي: الاقتصاديات التقليدية قد تفترض أن العقلانية تحكم السلوك الإنساني، وأن أي شخص عندما تقدم له المعلومات الصحيحة يمكنه اختيار الأفضل لنفسه بالاستناد إلى المنطق. رغم ذلك، في الحياة الواقعية، لا تتوافق سلوكياتنا دائما مع هذا الاعتقاد، بحسب ما يرى دان أريلي المتخصص في الاقتصاد السلوكي في كتابه، إذ يحدد بوضوح أن اللاعقلانية على الأغلب هي العامل الثابت في تعامل البشر. أغلب قراراتنا الأساسية تشكلها الدوافع التي غالبا ما تتعارض تماما مع ما نعتقد كيف يجب أن تكون عليه، بما في ذلك كيفية اختيارنا لما نشتريه، أو المبلغ الذي نحن مستعدون لدفعه مقابل شيء ما، وإذا كنا نتخذ قرارات تعتمد في المقام الأول على المنطق أو المشاعر، ولماذا نتلكأ في اتخاذ قراراتنا. ويقول أريلي "هدفي بنهاية هذا الكتاب هو مساعدتك لإعادة التفكير بشكل جذري في ما يحفزك أنت ومن حولك … بمجرد أن ترى كيف نرتكب بعض الأخطاء بشكل منظم، وكيف نكررها مرة بعد أخرى، أعتقد أنك ستبدأ في تعلم كيفية تجنب بعضها". الكتاب هو عبارة عن لقاء بين علم النفس والاقتصاد، ومفيد للغاية للمساعدة في اتخاذ القرارات الدراسية أو العملية أو حتى الشخصية.

"نحن في مواجهة هم .. فشل العولمة" لإيان بريمر: على مدار الأربعين سنة الماضية، كان الوعد بأن تتمكن العولمة من إلغاء الحدود الدولية وتعزيز الرخاء الاقتصادي المشترك بالدول المتقدمة والدول النامية على السواء. إن ما سمي بنهاية التاريخ كان بمثابة انتصار لليبرالية الغربية وبشر بعهد جديد من التعاون الدولي. وبالانتقال لعامنا الحالي 2019 يبدو أن هذا قد انتهى سريعا. ومع تزايد الشعبوية في أوروبا وأمريكا، وتصاعد التوترات الجيوسياسية والحب الجديد للجدران العازلة- حرفيا وضمنيا – فهناك تهديد بالدخول في فترة جديدة من "انحسار العولمة". يحاول العالم السياسي ومؤسس مجموعة أوراسيا لاستشارات المخاطر، إيان بريمر، في كتابه الأخير الإجابة على السؤال: لماذا تفشل العولمة؟

لماذا يجب أن تقرأ هذا الكتاب؟ مع ازدياد حجم التحديات العالمية التي باتت تواجهنا بشكل أكثر وضوحا، يبدو أن المنتدى الاقتصادي العالمي بدافوس مستمرا في العمل كالمعتاد. لذا من المهم قراءة نقد صادق للمشاكل التي خلقتها العولمة من شخص لا يخفي تأييده لها. وعلى الرغم من أن الكتاب يتحدث في موضوع سبق طرحه كثيرا، كما أن هناك بعض التحليلات في هذا الشأن قد تكون أكثر شمولا، إلا أنه يتجنب الجدالات المعتادة لصالح مناقشة أعمق حول القضايا الأساسية التي تؤدي إلى ردة فعل سلبية ضد العولمة.

هذه النشرة اليومية تقوم بإصدارها شركة انتربرايز فنشرز لإعداد وتطوير المحتوى الإلكتروني (شركة ذات مسئولية محدودة – سجل تجاري رقم 83594).

الملخصات الإخبارية والمحتويات الواردة بنشرة «انتربرايز» معروضة للاطلاع فقط، ولا ينبغي اتخاذ أية قرارات جوهرية دون الرجوع إلى مصدر الخبر بلغته الأصلية. كما أن محتويات النشرة تقدم “كما هي – دون استقطاع”، ولا تتحمل الشركة أو أي من العاملين لديها أو أية مسئولية تجاه دقة أو صلاحية البيانات الواردة بالنشرة باعتبارها ملخصات إخبارية.2021 Enterprise Ventures LLC ©

نشرة «إنتربرايز» متاحة مجانا بفضل الدعم الكريم من «البنك التجاري الدولي» (رقم التسجيل الضريبي: 949-891-204), «المجموعة المالية هيرميس» (رقم التسجيل الضريبي: 385-178-200), «سوديك» (رقم التسجيل الضريبي: 002-168-212), «سوما باي» (رقم التسجيل الضريبي: 300-903-204), «إنفنيتي» (رقم التسجيل الضريبي: 359-939-474),«سيرا» (رقم التسجيل الضريبي: 608-069-200) ,«أوراسكوم كونستراكشون» (رقم التسجيل الضريبي: 806-988-229) و«أكت فايننشال» (رقم التسجيل الضريبي: 612-924-493).